파레 다치카와 아트란

파레 다치카와는 미군기지 터를 재개발하여 1994년 10월 13일에 조성되었습니다.
'기지 마을'에서 '문화 마을'로, 예술을 마을 문화의 주춧돌로 하는, 예술과 일체화된 도시 건설을 계획하여 이탈리아어 'FARE(만들다, 창조하다라는 뜻)'에 다치카와의 'T'를 더해 'FARET 다치카와'라고 이름 지었습니다.
파레 다치카와에 있는 대부분의 예술작품은 주차 공간이나 벤치, 환기구 등 기능성을 띠는 것들이며, 빌딩들 사이를 이어주듯 설치된 36개국 92명 109점의 예술작품은 20세기 말 현대 세계를 비추어 보여주고 있습니다.
이러한 파레 다치카와의 예술작품은 대중 예술의 대표적인 예로서 도화·공작 교과서에 게재되었으며, 2008년 이후 다치카와시의 초등학교 5학년 수업에 도입되어 지역의 살아있는 교재로 활용되고 있습니다. 또한, 1994년도 일본도시계획학회 설계계획상을 수상하는 등 도시 계획으로도 높은 평가를 받아 국내외 많은 사람이 시찰 목적으로 방문하고 있습니다.
다치카와 시민 중심의 자원봉사 단체 '파레 클럽'은 1997년에 결성되어 예술작품 가이드와 청소, 아티스트 워크숍 등의 활동을 하며 지금까지 약 18,600명을 안내했습니다. 파레 다치카와는 바야흐로 예술작품을 통한 도시 건설의 대표가 되었습니다.

파레 다치카와 조성 30주년을 맞이하여

파레 다치카와 아트 디렉터 기타가와 후라무

photo by Mao Yamamoto

세계 36개국과 지역으로부터 92명, 109점의 작품이 약 6ha의 빌딩군의 길, 벽, 자동차 정지, 벤치, 급수전, 트리서클, 배기구 등 도시 기능을 가지는 아트 작품으로서 설치되어 30년 , 예술은 미술이라는 요정으로 사람들에게 사랑 받고 있습니다.이 퍼블릭 아트는 세계의 예술에 의한 도시 만들기의 모델로서 평가되어 다치카와시나 타마 지구가 건강하게 되는 계기가 되고 있습니다만, 그것은 파레 클럽과 빌 오너에 의한 관리 조합이나 다치카와시에 의한 숨이 긴 활동의 가끔 물건이었습니다.감사합니다.지금도, 여러가지 땅에서 어린 시절, 젊은 때의 파레의 기억을 많은 사람으로부터 들을 수 있습니다. 희망합니다.

*일본어 사이트에는 더욱 상세한 정보가 게재되어 있습니다.